Natural light
  • News and Blog

Atwood calls for a new lexicon to challenge the Oxford Junior Dictionary

1/3/2015

0 Comments

 

Impromptu debate marks end of inaugural Festival week

Margaret Atwood naturewords Margaret Atwood at The Norfolk Festival of Nature photo: Adam Shawyer
Margaret Atwood piled more pressure on the Oxford University Press in a surprise appearance at the Norfolk Festival of Nature on Saturday.  She gave an impromptu response to nature writer Mark Cocker’s address to festival goers, illustrated by a looped series of slides depicting nature words cut from the OJD.  She proposed that to ensure that words like acorn, bluebell, poppy and otter were not dismissed as irrelevant in children’s lives, a new book be produced that celebrated those words instead.

Mark Cocker had been speaking on the final day of the inaugural week of the Festival.  It is to be a year-round celebration of nature in the cultural life of the county, and of the country.  Starting with a week of literary, musical, visual and scientific exploration hosted by Gresham’s School, Holt, Festival events will tour the county hosted by organisations as diverse as the Norfolk Wildlife Trust, National Trust, RSPB, Writers’ Centre Norwich and Waveney and Blyth Arts.  The list of collaborators is expected to grow.

As Cocker spoke, his words were accompanied by a poignant exhibition of his own photographs, alphabetically cataloguing more than fifty lost nature words:  acorn, adder, bluebell, catkin....kingfisher, lark, magpie, newt, otter, poppy....

He then invited renowned Canadian novelist and Atwood’s partner, Graeme Gibson to respond.  His focus was on the need to ensure children grow up with a love and understanding of the countryside, before they become a generation of uncomprehending adults.  Margaret Atwood then reminded us of the interconnectedness of nature and human wellbeing; our dependence on the health of the oceans; and the fact that birds, in travelling the globe, give us “an overview of the entire web of life.”  Atwood, Gibson and Cocker are among 28 literary figures to have written to Oxford University Press in support of the #naturewords campaign.

PictureBluebell - an unimaginable omission
They, along with Festival Director Dr. Al Cormack formed a panel to take questions.  The first, from Jessica Lawrence, asked simply “which one word would you put back in the Junior Dictionary if you could?”

Atwood and Cocker both saw acorn as having the strongest symbolism – the seed of mighty oak trees, with their great cultural significance; Cormack felt it was unimaginable to omit Britain’s most popular flower, the bluebell.  Graeme Gibson, however, declared himself unwilling even to consider the question; for him, it wasn’t about trading odd words, but (he explained to me afterwards) about safeguarding nature literacy.

Guardian and Sunday Times coverage

Meanwhile, Saturday’s Guardian Review devoted two and a half pages to Robert Macfarlane’s magpie-like gathering of those dialect words that enable a forensic specificity in describing nature.  His article bemoans the impoverishment of nature vocabulary symptomised by the OJD word-cull.  In today’s Sunday Times, Bryan Appleyard interviews Macfarlane ahead of his forthcoming book Landmarks.  Appleyard cites the “disastrously edited” Junior Dictionary as an example of “virtuality replacing real contact with real things.”  Macfarlane tells him that some children are making and remaking our sense of place:  “I want to send people out into the landscape and down into the dictionary.”

#naturewords

0 Comments



Leave a Reply.

    Welcome

    to 
    NATURAL LIGHT
    a site devoted to nature, and artists who are 
    inspired by it

    editor Laurence Rose

    Follow us on 
    Facebook and Twitter
    Email us

    RSS Feed

    Tweets by @Naturemusicpoet

    Archives

    October 2018
    September 2018
    May 2018
    January 2018
    December 2017
    November 2017
    October 2017
    August 2017
    June 2017
    May 2017
    April 2017
    October 2016
    July 2016
    June 2016
    April 2016
    January 2016
    December 2015
    November 2015
    October 2015
    September 2015
    August 2015
    July 2015
    June 2015
    May 2015
    April 2015
    March 2015
    February 2015
    January 2015
    December 2014
    November 2014
    October 2014
    September 2014
    August 2014
    July 2014
    June 2014

    Categories

    All
    Australia
    BBC Proms
    Biodiversity
    Birds
    Campaigns
    Cheltenham Festival
    Conversations
    Endangered Species
    Environment
    Fenland
    Festivals
    Flamenco
    Hear And Now
    Iceland
    Landscape
    Literature
    Moth
    Music
    Norfolk Festival Of Nature
    Olivier Messiaen
    Peter Sculthorpe
    Poetry
    Re:Tweet Of The Day
    RSPB
    Sibelius
    Soundscape
    Spain
    Ted Hughes
    The Long Spring
    Uplands
    Wetlands
    Words
    WW1

Powered by Create your own unique website with customizable templates.